Огляд Apple iPad Mini (2021): Маленька електростанція

$499 (msrp)

Коли минулої осені з'явилися чутки про вихід нового iPad Mini, я дуже зрадів. Мій оригінальний iPad Mini трохи застарів, і це головна причина, чому я використовую новий 10,2-дюймовий iPad. Я завжди любив iPad Mini за його розмір і надзвичайну портативність. З останньою моделлю Apple "проапгрейдила" iPad Mini, додавши тонкі рамки вищої моделі, порт USB-C і кнопку живлення, що реагує на відбитки пальців. Вона також встановила на нього ціну в 500 доларів, що ставить його в один ряд з моделями Pro, а не з 10,2-дюймовим iPad вартістю 329 доларів за вартістю.

Природно, я вирішив з'ясувати, чи функції "Pro" на iPad Mini роблять його вартим того, щоб заплатити за вхід. Ось мої думки.

Апаратне забезпечення і дизайн

Як випливає з назви, iPad Mini є зменшеною версією інших iPad, але з точки зору функцій він має більше спільного з серіями iPad Pro та Air від Apple, ніж з олдскульним iPad 10.2.

Коли планшет знаходиться в портретній орієнтації, ви отримуєте кнопки збільшення і зменшення гучності в нижньому лівому кутку, кнопку живлення/ Touch ID у верхньому лівому кутку, а також подвійні решітки динаміків між ними. Праворуч є ще дві решітки динаміків і порт USB-C, і все. Динаміки пристойно гучні, що приємно, і за винятком басів, яких практично немає, решта звуку добре збалансована.

iPad Mini виготовлений зі 100% переробленого алюмінію і має дуже міцний корпус. Чохол виробництва Apple, з яким я тестував iPad Mini, кріпиться до задньої панелі на магнітах, і, як і в попередніх поколіннях, при закритті він переводить iPad Mini в режим очікування. У верхній частині пристрою є напрочуд сильний магнітний овал для кріплення Apple Pencil другого покоління.

Говорячи про Apple Pencil, я виявив, що він є дуже цінним активом при використанні iPad Mini. Він прикріплюється і заряджається за допомогою магніту на бічній стороні iPad, і це з'єднання є напрочуд надійним. Я носив iPad в руці, в сумці і в кишені свого пальта. Єдине місце, де Pencil змістився, було, коли я носив його в пальто. У мене було багато пристроїв з подібними магнітними кріпленнями, і я вважаю, що це одне з найнадійніших з тих, що я використовував. Я зміг утримати сам iPad Mini лише за допомогою олівця. Це приємний сюрприз.

Я також здивований тим, як часто я використовую Apple Pencil з iPad Mini. Ми ще поговоримо про переваги Scribble і нотаток в розділі програмного забезпечення, але розмір iPad Mini в деяких обставинах вимагає використання Pencil. Мої пальці-сосиски можуть досить добре маневрувати операційною системою, але деякі ігри мають дуже маленькі сенсорні цілі, і саме там я найбільше використовую Pencil. Це необхідно через зменшений розмір 8,3-дюймового екрану.

Touch ID на планшеті вбудований в кнопку живлення, і це величезне поліпшення в порівнянні з моїм iPad 7-го покоління. Це, безумовно, низька планка, але приємно знати, що iPad може мати датчики відбитків пальців, які не є жахливими.

Коли ви тримаєте планшет в горизонтальному положенні, він знаходиться з лівого боку, так що ліворукі можуть радіти. Коли ви тримаєте iPad в портретній орієнтації, датчик відбитків пальців знову знаходиться на правій стороні, так що ви отримуєте рівне представництво. Розташування кнопки живлення на тій же стороні, що і клавіші гучності, може зробити вимикання iPad трохи незручним, оскільки кнопка живлення технічно більше не є кнопкою живлення. Як і в iPhone, щоб вимкнути пристрій, потрібно натиснути і утримувати кнопку живлення і кнопку гучності. Це єдине зауваження, яке я маю до розташування кнопок, але це більше пов'язано із загальними змінами Apple, ніж з чимось іншим.

Дисплей

Планшет - це все про дисплей, і Apple не зайшла тут так далеко, як хотілося б, особливо в пристрої вартістю 500 доларів. iPad Mini має 8,3-дюймову РК-панель, яку Apple називає "Liquid Retina Display". Вона має роздільну здатність 2266 x 1488 пікселів, тобто 326 пікселів на дюйм (ppi0, але це все ще РК-дисплей, що означає, що ви не отримаєте глибокого чорного кольору, як на OLED-панелях. Ніде це не є більш очевидним, ніж при читанні в додатку Kindle в темному режимі. Чорний екран не відповідає чорній рамці. Це не є великою проблемою, але це варто відзначити.

Загальна проблема, з якою я стикався з усіма iPad'ами, - це те, наскільки сильно доводиться збільшувати яскравість, щоб отримати пристойне зображення. Я не знаю, чому Apple не може збільшити яскравість своїх панелей, але я б дуже хотів, щоб вона це зробила. Мені постійно доводиться запускати iPad Mini на максимальній або близькій до максимальної яскравості, щоб працювати з ним щодня, і я впевнений, що це негативно впливає на час роботи акумулятора.

iPad Mini досить великий, щоб замінити мій звичайний iPad, досить маленький і легкий, щоб замінити мій Kindle Paperwhite, і коштує дорожче, ніж обидва разом узяті.

У мене ніколи не було можливості користуватися iPad Pro, тому, можливо, це не є універсальною проблемою. Яскравість iPad Pro досягає максимуму при 1200 ніт на противагу 500 ніт у iPad Mini, що робить його дисплей набагато яскравішим в цілому. Було б непогано побачити подібні технічні характеристики і тут, оскільки все інше має підпис "Pro".

Але якщо забути про яскравість, то дисплей дуже хороший, з крутими кутами огляду і гарною передачею кольору. Екран цілком здатний відображати відмінний контент. У парі з Apple Pencil це відмінний планшет для ведення нотаток, малювання та споживання контенту.

Технічні характеристики та продуктивність

iPad Mini працює на базі біонічного процесора A15 і 4 ГБ оперативної пам'яті, що є тією ж конфігурацією процесора / оперативної пам'яті, яка використовується в iPhone 13. Це не найпотужніший планшет, але він має достатньо потужності, щоб з легкістю впоратися з більшістю завдань. З точки зору бенчмарків, iPad Mini набирає 1590 балів в одноядерному і 4555 балів в багатоядерному тесті Geekbench. Результат обчислювального тесту - 13 462 бали. GFXBench показав результат у 4 994 кадри.

iPhone 13 - досить потужний телефон, і планшет теж. Ні, він не буде таким потужним, як iPad Pro з процесором M1, але він все ще може виконувати деякі важкі завдання. Ігри плавні, як і багатозадачність. Немає ніяких зупинок або заїкань. Це дуже плавний досвід.

Мені доводилося більшу частину часу працювати з яскравістю майже на 100% просто для комфорту, тому той факт, що він протримався півтора дня, на мою думку, вражає.

Що стосується часу автономної роботи, я зазвичай отримував близько півтора дня від планшета під час читання, перегляду відео та деяких легких ігор. Я використовував планшет з Call of Duty Mobile, щоб перевірити продуктивність, але більшість моїх ігор були обмежені менш інтенсивними іграми, такими як Bloons Tower Defense 6, Судоку або Nonogram. Як я вже згадував вище, більшу частину часу мені доводилося працювати з яскравістю, близькою до 100%, щоб відчувати себе комфортно, тому той факт, що він протримався півтора дні, є досить вражаючим.

Програмне забезпечення

Тепер ми дійшли до тієї області, де Apple краде гроші на обіди у всіх інших. Програмне забезпечення на iPad Mini - це Apple iPadOS 15.2.1. Два з половиною роки тому Apple зробила розумну річ, коли виділила iOS для планшетів у власну операційну систему. Хоча більша частина функціоналу однакова, iPadOS дозволяє ввімкнути певні функції, які були б неможливі на телефоні.

Перше, звичайно, це підтримка клавіатури та миші. Якщо підтримка клавіатури не є чимось новим для iPad і навіть iPhone, то підтримка миші є відносно новим явищем. Звичайно, Apple вклала в неї свій власний сенс, не використовуючи вказівник зі стрілками, який можна отримати на настільному ПК. Замість цього курсор являє собою просту точку, яка рухається по екрану і дозволяє виділяти текст, виділяти, малювати і багато іншого. Більшість з цього можливо за допомогою Apple Pencil, але не у всіх він є, тому якщо у вас завалялася миша Bluetooth, ви можете скористатися нею.

Говорячи про Apple Pencil, Scribble є чудовим доповненням до iPadOS. За допомогою Scribble ви можете використовувати Apple Pencil для рукописного введення в текстові поля. Це працює на всьому, від нотаток до рядків пошуку та адресних рядків. Scribble досить добре розбирається в тому, що означає моє куряче дряпання, що саме по собі є вражаючим досягненням.

Мені б хотілося, щоб Scribble розвивався до того моменту, коли ви зможете бути більш детальним у своєму письмі. Як і під час голосової диктовки, під час використання Scribble ваш розум має перебувати в іншому просторі, ніж під час набору тексту. Потік інформації повинен бути безперервним, без пауз, перерв або вагань між буквами. Якщо ви робите паузу, Scribble вважає, що ви переходите до наступного слова. Я виявив, що часто починаю писати слово і роблю паузу на секунду, щоб згадати, як написати "фісташка", і поки я згадую, Apple вже переходить до наступного слова. Тоді мені доводилося викреслювати його і починати спочатку. Скажу чесно, я не впевнений, що тут є рішення, але сподіваюся, що в Apple розберуться.

Split view - це ще один додаток зі здоровим глуздом, який легко запускається в iPadOS. Коли ви перебуваєте в додатку, який підтримує розділений перегляд, у верхній частині екрана з'являються три крапки. Торкніться цих трьох точок, щоб переключитися між повноекранним режимом, розділеним режимом або пересунути екран. Для тих, хто не пам'ятає, це коли одна програма відображається на повноекранному режимі, а друга програма з'являється збоку і наводиться на першу. Це зручно для нотаток або швидкого перегляду веб-сторінок. Але це не підтримується в деяких додатках, які я використовую, тому я хотів би бачити більш універсальну підтримку.

Протягом багатьох років Google, Amazon та Apple обіцяли нам розумні, контекстні нагадування, і розумні віджети - це перша реалізація, яку я знайшов, і яка дійсно зробила моє життя кращим.

Нарешті, мені дуже подобаються розумні віджети, які створила компанія Apple. Зокрема, я без сорому скажу вам, що Bloons: Tower Defense 6 є частиною мого ранкового сніданку. І так, мені 45 років. Так от, розумний віджет часто пропонує мені відкрити BTD6 вранці, тому що він "часто використовується при першому підйомі", і це те, що повинні робити розумні помічники.

Протягом багатьох років Google, Amazon та Apple обіцяли нам розумні, контекстні нагадування, і розумні віджети - це перша реалізація, яку я знайшов, яка насправді зробила моє життя кращим. Я буду першим, хто визнає, що це трохи дурнувато, але це зручно. Що ще важливіше, це ознака того, що розумний помічник Apple дійсно звертає увагу на те, як я використовую свої пристрої, і насправді намагається полегшити мені життя. Отримайте це, Google та Amazon.

Ціни та доступність

iPad Mini доступний у більшості торгових точок, включаючи Best Buy, Amazon та інші. Звичайно, ви також можете придбати його безпосередньо у компанії Apple. Він доступний вже зараз і коштує від 499 доларів США.

Наша позиція

Цей планшет викликає у мене переважно позитивні емоції. Як я вже говорив на початку, iPad Mini досить великий, щоб вмістити все, що я роблю на планшеті, від написання текстів до фільмів та ігор, і в той же час досить малий, щоб поміститися в кишені. У поїздках це буде мій єдиний і неповторний планшет. Брати щось інше просто немає сенсу.

Частина мене шкодує, що Apple не зробила з цього щось на кшталт iPad Mini "Pro". Я просто хотів би купити такий планшет з трохи меншою роздільною здатністю екрану, більшими рамками і роз'ємом Lightning за 275 доларів або близько того. При цьому роз'єм USB-C чудовий (і давно запізнився на інших пристроях Apple), тонкі рамки приємні, а датчик відбитків пальців набагато кращий і зручніший. Так що я з небажанням повинен визнати, що Apple зробила тут правильний вибір. Функції "Pro" роблять планшет набагато кращим в цілому.

Справедливо буде сказати, що якщо ви використовуєте його так само, як я, то це найкращий планшет, який ви можете купити. Ви будете використовувати його для читання, споживання контенту і трохи для створення контенту. Якщо ви можете дозволити собі додаткові витрати, це найкращий планшет, який ви можете отримати.

Чи є краща альтернатива?

Маленькі планшети не для всіх, і не кожен захоче викласти додаткові 129 доларів за Apple Pencil. Крім того, якщо ви з тих, хто хоче прикріпити чохол для клавіатури і перетворити його на псевдо-ноутбук, розмір не є ідеальним. Це головним чином тому, що сама клавіатура буде занадто маленькою, щоб нею можна було зручно користуватися. У такому випадку я б вибрав 10,2-дюймовий iPad. Якщо вам потрібна більша потужність, то M1 iPad Pro - це те, що ви отримаєте.

Як довго це триватиме?

Однією з найкращих переваг володіння iPad або продуктами Apple в цілому є те, як довго вони, як правило, працюють. Apple має чудову підтримку програмного забезпечення, що гарантує вам, що ви будете отримувати найновіше програмне забезпечення протягом багатьох років. Наприклад, iPadOS 15 вийшла на iPad такого ж віку, як і 10,2-дюймовий iPad 5-го покоління. Цей iPad побачить свій п'ятий день народження в березні 2022 року.

З точки зору фізичної збірки, рамка виготовлена з 100% переробленого алюмінію, але Apple історично не розголошує, яке саме "стійке до подряпин скло" вона використовує. Придбайте чохол, і він витримає значну кількість зловживань.

Чи варто його купувати?

Так, варто. Незважаючи на те, що функції Pro продаються за вищою ціною, iPad Mini є одним з найкращих, якщо не найкращим, планшетом, який ви можете придбати зараз. Він поєднує в собі безліч чудових функцій з декількома спрощеннями, щоб забезпечити неперевершений досвід роботи з планшетом. Він швидкий і плавний, і має безліч дивовижних додатків. Він також працює в багатозадачному режимі, якщо вам це подобається, і ви також можете грати на ньому. Це в основному планшет для всіх.