Recenzia Apple iPad Mini (2021): Malý výkonný počítač

$499 (msrp)

Keď sa na jeseň minulého roka objavili chýry o príchode nového iPadu Mini, bol som nadšený. Môj pôvodný iPad Mini už trochu doslúžil, a to je hlavný dôvod, prečo používam novší 10,2-palcový iPad. Vždy som mal rád iPad Mini pre jeho veľkosť a extrémnu prenosnosť. V najnovšom modeli Apple "profi" vylepšil iPad Mini pridaním tenkých rámčekov, portu USB-C a tlačidla napájania na snímanie odtlačkov prstov. Zároveň mu pridal cenovku 500 dolárov, čím sa cenovo priblížil k modelom Pro ako 10,2-palcový iPad za 329 dolárov.

Prirodzene, rozhodol som sa zistiť, či "profi" funkcie iPadu Mini stoja za jeho vstupné. Tu sú moje myšlienky.

Hardvér a dizajn

Ako naznačuje jeho názov, iPad Mini je menšia verzia ostatných iPadov, ale z hľadiska funkcií má viac spoločného so sériou iPadov Pro a Air od spoločnosti Apple ako so starým iPadom 10.2.

Keď je tablet v orientácii na výšku, vľavo dole máte tlačidlá na zvýšenie a zníženie hlasitosti, vľavo hore tlačidlo napájania/Touch ID a medzi nimi dve mriežky reproduktorov. Na pravej strane sú ďalšie dve mriežky reproduktorov a port USB-C, a to je všetko. Reproduktory sú slušne hlasné, čo je príjemné, a okrem basov, ktoré v podstate neexistujú, je zvyšok zvuku dobre vyvážený.

iPad Mini je vyrobený zo 100 % recyklovaného hliníka a pôsobí veľmi pevným dojmom. Puzdro vyrobené spoločnosťou Apple, s ktorým som iPad Mini testoval, sa k zadnej doske pripevňuje magneticky a podobne ako pri predchádzajúcich generáciách sa po jeho zatvorení iPad Mini prepne do pohotovostného režimu. Po hornej strane zariadenia je prekvapivo silný magnetický ovál na pripevnenie ceruzky Apple Pencil druhej generácie.

Keď už hovoríme o Apple Pencil, zistil som, že pri používaní iPadu Mini je to veľmi cenná pomôcka. Pripája a nabíja sa magneticky k bočnej strane iPadu a toto pripojenie je pozoruhodne bezpečné. Nosil som iPad v ruke, v taške aj vo vrecku v kabáte. Jediné miesto, kde sa ceruzka vysunula, bolo pri prenášaní v kabáte. Mal som už viacero zariadení s takýmto magnetickým pripojením a toto je jedno z najbezpečnejších, aké som používal. Samotný iPad Mini som dokázal udržať len s ceruzkou. Je to zábavné prekvapenie.

Prekvapilo ma aj to, ako často sa mi stáva, že Apple Pencil používam s iPadom Mini. K výhodám funkcie Scribble a písaniu poznámok sa dostaneme v časti o softvéri, ale veľkosť iPadu Mini si za istých okolností použitie ceruzky vyžaduje. Moje klobásové prsty dokážu dostatočne dobre manévrovať s operačným systémom, ale niektoré hry majú veľmi malé dotykové terče, a práve tam používam Ceruzku najviac. Je to potrebné kvôli zmenšenej veľkosti 8,3-palcovej obrazovky.

Touch ID na tablete je zabudované do tlačidla napájania a je to obrovské zlepšenie oproti môjmu iPadu 7. generácie. To je síce nízka latka, ale je príjemné vedieť, že iPady môžu mať snímače odtlačkov prstov, ktoré nie sú hrozné.

Keď držíte tablet na šírku, je na ľavej strane, takže južania sa môžu radovať. Keď držíte iPad na výšku, snímač odtlačkov prstov je opäť na pravej strane, takže máte rovnaké zastúpenie. Tým, že je tlačidlo napájania na rovnakej strane ako tlačidlá hlasitosti, môže byť vypínanie iPadu trochu nepohodlné, pretože tlačidlo napájania už technicky nie je tlačidlom napájania. Podobne ako v prípade iPhonu musíte na vypnutie zariadenia stlačiť a podržať tlačidlo napájania a tlačidlo hlasitosti. To je jediná výčitka, ktorú mám v oddelení umiestnenia tlačidiel, ale súvisí to skôr s celkovými zmenami spoločnosti Apple než s čímkoľvek iným.

Zobrazenie

Tablet je predovšetkým o displeji a Apple tu nezašiel tak ďaleko, ako by som chcel, najmä v zariadení za 500 dolárov. iPad Mini má 8,3-palcový LCD panel, ktorý Apple nazýva "Liquid Retina Display". Má rozlíšenie 2266 x 1488 pixelov, takže má určitú hustotu pixelov 326 pixelov na palec (ppi0), ale stále je to LCD displej, čo znamená, že nemáte takú hlbokú čiernu ako pri OLED paneloch. Nikde to nie je zjavnejšie ako pri čítaní v aplikácii Kindle v tmavom režime. Čierna obrazovka sa nezhoduje s čiernym rámom. Nie je to veľký problém, ale stojí to za zmienku.

Častým problémom, ktorý som mal s iPadmi naprieč všetkými modelmi, je to, ako veľmi musím zvýšiť jas, len aby som dosiahol slušný obraz. Neviem, prečo Apple nedokáže zvýšiť jas svojich panelov, ale veľmi by som si prial, aby to vyriešil. Na iPade Mini musím neustále nastavovať maximálny alebo takmer maximálny jas, len aby som s ním mohol denne pracovať, a som si istý, že to má negatívny vplyv na výdrž batérie.

iPad Mini je dostatočne veľký na to, aby nahradil môj bežný iPad, dostatočne malý a ľahký na to, aby nahradil môj Kindle Paperwhite, a je drahší ako oba dohromady.

Nikdy som nemal možnosť používať iPad Pro, takže je možné, že to nie je univerzálny problém. Maximálny jas iPadu Pro je 1 200 nitov na rozdiel od 500 nitov iPadu Mini, takže displej je celkovo oveľa jasnejší. Bolo by pekné vidieť tu podobné špecifikácie, keďže všetko ostatné nesie podpis "Pro".

Ak sa však dokážete preniesť cez jas, displej je veľmi dobrý, so strmými pozorovacími uhlami a dobrou reprodukciou farieb. Obrazovka je dokonale schopná zobraziť veľký obsah. V spojení s ceruzkou Apple Pencil je to skvelý tablet na písanie poznámok, kreslenie a konzumáciu obsahu.

Špecifikácie a výkon

iPad Mini využíva procesor A15 bionic a 4 GB pamäte RAM, čo je rovnaká konfigurácia procesora a pamäte RAM, akú využíva iPhone 13. Nie je to najvýkonnejší tablet, ale má dosť chuti na to, aby bez problémov zvládol väčšinu úloh. Z hľadiska benchmarkov dosiahol iPad Mini v teste procesorov Geekbench 1 590 bodov v jednojadrovom a 4 555 bodov vo viacjadrovom teste. Výpočtový test dosiahol 13 462 bodov. V teste GFXBench dosiahol skóre 4 994 snímok.

iPhone 13 je pomerne výkonný telefón a tablet tiež. Nie, nebude taký výkonný ako iPad Pro s procesorom M1, ale aj tak dokáže poriadne zabrať. Hranie hier je plynulé, rovnako ako multitasking. Nedochádza k žiadnemu zastavovaniu ani zasekávaniu. Je to veľmi plynulý zážitok.

Väčšinu času som musel mať jas takmer na 100 %, aby som sa cítil pohodlne, takže fakt, že vydržal deň a pol, je podľa mňa dosť pôsobivý.

Čo sa týka výdrže batérie, pri čítaní, sledovaní videí a ľahkom hraní hier som z tabletu zvyčajne vyťažil približne deň a pol. Na testovanie výkonu som tablet zaťažil hrou Call of Duty Mobile, ale väčšina mojich hier sa obmedzovala na menej náročné hry, ako Bloons Tower Defense 6, Sudoku alebo Nonogram. Ako som už spomenul vyššie, väčšinu času som musel mať jas takmer na 100 %, aby som sa cítil pohodlne, takže fakt, že vydržal deň a pol, je podľa mňa dosť pôsobivý.

Softvér

Teraz sa dostávame do oblasti, v ktorej Apple všetkým ostatným kradne peniaze na obed. Softvér v iPade Mini je Apple iPadOS 15.2.1. Apple urobil pred dva a pol rokom múdru vec, keď oddelil iOS pre tablety do vlastného operačného systému. Hoci väčšina funkcií je rovnaká, iPadOS umožňuje zapnúť niektoré funkcie, ktoré by v telefóne neboli možné.

Prvou je, samozrejme, podpora klávesnice a myši. Zatiaľ čo podpora klávesnice nie je pre iPady a dokonca ani pre iPhony žiadnou novinkou, podpora myši je pomerne novým fenoménom. Samozrejme, spoločnosť Apple si ju prispôsobila tým, že nepoužíva ukazovateľ so šípkami, ktorý môžete mať na stolnom počítači. Namiesto toho je kurzor jednoduchá bodka, ktorá sa pohybuje po obrazovke a umožňuje vyberať text, zvýrazňovať, kresliť a podobne. Väčšinu z toho je možné vykonať pomocou ceruzky Apple Pencil, ale nie každý ju má, takže ak sa vám niekde povaľuje myš Bluetooth, môžete ju použiť.

Keď už hovoríme o ceruzke Apple Pencil, Scribble je nádherným doplnkom systému iPadOS. Pomocou aplikácie Scribble môžete Apple Pencil používať na ručné písanie do textových polí. Funguje to vo všetkých oblastiach, od poznámok cez vyhľadávacie lišty až po adresné riadky. Scribble je celkom dobrý v tom, že dokáže zistiť, čo má byť mojím škrabaním po kurze napísané, čo je samo o sebe pôsobivý výkon.

Bol by som rád, keby sa program Scribble vyvinul do takej miery, aby ste mohli byť pri písaní trochu podrobnejší. Podobne ako pri hlasovom diktovaní, aj pri používaní aplikácie Scribble musí byť vaša myseľ v inom priestore ako pri písaní. Tok informácií musí byť konštantný, bez prestávok, prestávok alebo váhania medzi písmenami. Ak urobíte pauzu, Scribble predpokladá, že prechádzate na ďalšie slovo. Často sa mi stávalo, že som začal písať slovo a na sekundu som sa odmlčal, aby som si spomenul, ako napísať "pistácie", a kým som si spomenul, Apple už prešiel ďalej. Potom som ho musel vyškrtnúť a začať odznova. Budem úprimný, nie som si istý, aké je tu riešenie, ale dúfam, že na to Apple príde.

Rozdelené zobrazenie je ďalšia aplikácia zdravého rozumu, ktorá sa v systéme iPadOS používa jednoducho. Keď ste v aplikácii, ktorá podporuje rozdelené zobrazenie, v hornej časti obrazovky sa zobrazia tri bodky. Ťuknutím na tieto tri bodky môžete prepínať medzi zobrazením na celú obrazovku, rozdeleným zobrazením alebo posúvaním. Pre tých, ktorí si to nepamätajú, posunutie cez je prípad, keď môžete mať jednu aplikáciu na celej obrazovke a druhú aplikáciu posunúť zboku a presunúť ju nad prvú. Je to praktické na poznámky alebo rýchle prehliadanie webu. V niektorých aplikáciách, ktoré používam, to však nie je podporované, preto by som uvítal univerzálnejšiu podporu.

Google, Amazon a Apple nám už roky sľubujú inteligentné kontextové pripomienky a inteligentné widgety sú prvou implementáciou, ktorú som našiel a ktorá mi skutočne zlepšila život.

Nakoniec sa mi veľmi páčia inteligentné widgety, ktoré vytvorila spoločnosť Apple. Najmä vám bez hanby poviem, že Bloons: Tower Defense 6 je súčasťou mojich ranných raňajok. A áno, mám 45 rokov. Takže inteligentný widget mi často navrhuje, aby som si ráno otvoril BTD6, pretože sa "často používa pri prvom vyzdvihnutí", a to majú inteligentní asistenti robiť.

Google, Amazon a Apple nám už roky sľubujú inteligentné kontextové pripomienky a inteligentné widgety sú prvou implementáciou, ktorú som našiel a ktorá mi skutočne zlepšila život. Priznám sa, že je to trochu hlúpe, ale je to šikovné. A čo je ešte dôležitejšie, je to znamenie, že inteligentný asistent spoločnosti Apple skutočne venuje pozornosť tomu, ako používam svoje zariadenia, a skutočne sa mi snaží veci uľahčiť. Vezmite si to, Google a Amazon.

Ceny a dostupnosť

iPad Mini je k dispozícii vo väčšine predajní vrátane Best Buy, Amazon a ďalších. Samozrejme, môžete si ho kúpiť aj priamo od spoločnosti Apple. Je dostupný už teraz a jeho cena začína na 499 dolároch.

Náš názor

Táto tableta vo mne vyvoláva prevažne pozitívne vibrácie. Ako som povedal na začiatku, iPad Mini je dostatočne veľký na to, aby sa naň zmestilo všetko, čo na tablete robím, od písania cez filmy až po hry, a zároveň je dostatočne malý na to, aby sa dal strčiť do vrecka. Na cestách to bude môj jediný tablet. Jednoducho nie je dôvod brať si so sebou niečo iné.

Jedna moja časť si želá, aby Apple z tohto tabletu neurobil akýsi iPad Mini "Pro". Jednoducho by som si rád kúpil takýto tablet s obrazovkou s trochu nižším rozlíšením, väčšími rámčekmi a konektorom Lightning za približne 275 dolárov. Pri tom všetkom je konektor USB-C skvelý (a v ostatných zariadeniach Apple už dávno chýba), tenké rámčeky sú príjemné a snímač odtlačkov prstov je oveľa lepší a pohodlnejší. Takže s nevôľou musím uznať, že Apple sa tu rozhodol správne. Vďaka funkciám "Pro" je tablet celkovo oveľa lepší.

Dá sa povedať, že ak je váš spôsob používania rovnaký ako môj, je to najlepší tablet, aký si môžete kúpiť. Budete ho používať na čítanie, konzumáciu obsahu a len trochu na jeho tvorbu. Ak si môžete dovoliť dodatočné výdavky, je to asi tak dobrý tablet, aký môžete dostať.

Existuje lepšia alternatíva?

Malé tablety nie sú pre každého a nie každý si bude chcieť priplatiť 129 dolárov za Apple Pencil. Navyše, ak patríte k tým, ktorí chcú k tabletu pripojiť puzdro s klávesnicou a urobiť z neho pseudoplatformu notebooku, jeho veľkosť nie je ideálna. Je to hlavne preto, že samotná klávesnica bude príliš malá na to, aby sa dala dobre používať. V takom prípade by som sa rozhodol pre 10,2-palcový iPad. Ak chcete väčší výkon, iPad Pro M1 je asi tak dobrý, ako ho dostanete.

Ako dlho vydrží?

Jednou z najlepších stránok vlastníctva iPadu alebo všeobecne produktov Apple je ich dlhá životnosť. Apple má vynikajúcu softvérovú podporu, ktorá vám zaručí, že budete mať najnovší softvér celé roky. Napríklad systém iPadOS 15 vyšiel na iPady staré ako 10,2-palcový iPad 5. generácie. Tento iPad sa piatych narodenín dožije v marci 2022.

Pokiaľ ide o fyzickú konštrukciu, rám je vyrobený zo 100 % recyklovaného hliníka, ale Apple je historicky zdržanlivý v tom, aké presne "sklo odolné proti poškriabaniu" používa. Ak si zaobstaráte puzdro, vydrží aj poriadnu dávku týrania.

Mal by som si ho kúpiť?

Áno. Aj keď sú funkcie Pro spojené s vyššou cenou, iPad Mini je jeden z najlepších - ak nie najlepší - tablet, ktorý si teraz môžete kúpiť. Spája v sebe množstvo skvelých funkcií s len niekoľkými orezanými rohmi, ktoré prinášajú bezkonkurenčný zážitok z používania tabletu. Je rýchly a plynulý a má množstvo aplikácií, ktoré sú úžasné. Ak vás to zaujíma, má aj multitasking a môžete na ňom hrať aj hry. Je to v podstate tablet pre každého.