Recenzja Apple iPad Mini (2021): Mały mocarz

$499 (msrp)

Gdy jesienią ubiegłego roku pojawiły się plotki sugerujące pojawienie się nowego iPada Mini, byłem podekscytowany. Mój oryginalny iPad Mini ma już trochę lat i to jest główny powód, dla którego używam nowszego, 10,2-calowego iPada. Zawsze uwielbiałem iPada Mini za jego wielkość i niezwykłą poręczność. W najnowszym modelu Apple "podrasowało" iPada Mini, dodając mu wąskie ramki, port USB-C i przycisk zasilania reagujący na odcisk palca. Apple podniosło też jego cenę do 500 dolarów, co sprawia, że pod względem kosztów jest bardziej zbliżony do modeli Pro niż 10,2-calowy iPad za 329 dolarów.

Naturalnie, postanowiłem sprawdzić, czy funkcje "Pro" iPada Mini sprawiają, że jest on wart swojej ceny. Oto moje przemyślenia.

Sprzęt i wzornictwo

Jak sama nazwa wskazuje, iPad Mini jest mniejszą wersją innych iPadów, ale pod względem funkcji ma więcej wspólnego z iPadami Apple z serii Pro i Air niż z oldschoolowym iPadem 10.2.

Gdy tablet jest ustawiony w orientacji pionowej, na dole po lewej stronie znajdują się przyciski zwiększania i zmniejszania głośności, u góry po lewej stronie przycisk zasilania/dotyku ID, a pomiędzy nimi maskownice dwóch głośników. Po prawej stronie mamy jeszcze dwie maskownice głośników i port USB-C, i to wszystko. Głośniki są przyzwoicie głośne, co jest miłe, a poza basami, które w zasadzie nie istnieją, reszta dźwięku jest dobrze wyważona.

iPad Mini jest wykonany w 100% z aluminium pochodzącego z recyklingu i sprawia wrażenie bardzo solidnego. Etui wyprodukowane przez Apple, z którym testowałem iPada Mini, przyczepia się magnetycznie do tylnej ścianki i podobnie jak w przypadku poprzednich generacji, po zamknięciu wprowadza iPada Mini w stan czuwania. Wzdłuż górnej części urządzenia znajduje się zaskakująco mocny magnetyczny owal, do którego można przyczepić Apple Pencil drugiej generacji.

Mówiąc o Apple Pencil, stwierdziłem, że jest to bardzo cenny atut podczas korzystania z iPada Mini. Podłącza się go i ładuje magnetycznie do boku iPada, a to połączenie jest wyjątkowo bezpieczne. Nosiłem iPada w ręku, w torbie i w kieszeni płaszcza. Jedynym miejscem, w którym Pencil się wypiął, było noszenie go w płaszczu. Miałem wiele urządzeń z magnetycznymi mocowaniami tego typu i stwierdziłem, że to jest jedno z najbezpieczniejszych, jakich używałem. Samego iPada Mini byłem w stanie utrzymać w górze tylko z Pencil. Fajna niespodzianka.

Jestem też zaskoczony tym, jak często zdarza mi się używać Apple Pencil z iPadem Mini. Do zalet Scribble i notatek dojdziemy w części poświęconej oprogramowaniu, ale rozmiar iPada Mini w niektórych okolicznościach wymaga użycia Pencila. Moje kiełbasiane palce potrafią wystarczająco dobrze manewrować systemem operacyjnym, ale niektóre gry mają bardzo małe cele dotykowe i właśnie tam najczęściej używam Pencila. Jest to konieczne ze względu na zmniejszony rozmiar 8,3-calowego ekranu.

Touch ID na tablecie jest wbudowany w przycisk zasilania i jest to ogromna poprawa w stosunku do mojego iPada 7. generacji. To wprawdzie niska poprzeczka, ale miło wiedzieć, że iPady mogą mieć czujniki linii papilarnych, które nie są straszne.

Gdy trzymasz tablet w pozycji poziomej, znajduje się on po lewej stronie, więc południowcy mogą się cieszyć. Gdy trzymasz iPada w orientacji pionowej, czujnik linii papilarnych ponownie znajduje się po prawej stronie, a więc masz równą reprezentację. Posiadanie przycisku zasilania po tej samej stronie co klawisze głośności może sprawić, że wyłączanie iPada będzie nieco kłopotliwe, ponieważ przycisk zasilania nie jest już technicznie przyciskiem zasilania. Podobnie jak iPhone, musisz nacisnąć i przytrzymać przycisk zasilania i przycisk głośności, aby wyłączyć urządzenie. To jedyna krytyka, którą mam w dziale rozmieszczenia przycisków, ale to jest bardziej do czynienia z ogólnymi zmianami Apple niż cokolwiek innego.

Wyświetlacz

W tablecie liczy się przede wszystkim wyświetlacz, a Apple nie poszło tu tak daleko, jakbym chciał, zwłaszcza w urządzeniu za 500 dolarów. iPad Mini ma 8,3-calowy panel LCD, który Apple nazywa "Liquid Retina Display". Ma rozdzielczość 2266 x 1488, więc jest nieco zagęszczony pikseli na 326 pikseli na cal (ppi0, ale to wciąż wyświetlacz LCD, co oznacza, że nie dostaniesz głębokich czerni, które robią z panelami OLED. Nigdzie nie jest to bardziej widoczne niż podczas czytania w aplikacji Kindle w trybie ciemnym. Czarny ekran nie pasuje do czarnej ramki. Nie jest to wielki problem, ale warto zwrócić na to uwagę.

Wspólny problem, który miałem z iPadów na całym pokładzie jest jak bardzo muszę podkręcić jasność tylko po to, aby uzyskać przyzwoity obraz. Nie jestem pewien, dlaczego Apple nie może zwiększyć jasność swoich paneli, ale naprawdę chciałbym, aby to wymyślić. I stale musi uruchomić iPad Mini na max lub prawie-max jasności tylko do pracy z nim na co dzień, i jestem pewien, że negatywnie wpływa na żywotność baterii.

iPad Mini jest wystarczająco duży, by zastąpić mojego normalnego iPada, wystarczająco mały i lekki, by zastąpić mojego Kindle Paperwhite, i droższy niż oba te urządzenia razem wzięte.

Nigdy nie miałem okazji używać iPada Pro, więc możliwe, że nie jest to problem uniwersalny. iPad Pro osiąga maksymalną jasność 1200 nitów, w przeciwieństwie do iPada Mini, który ma 500 nitów, co sprawia, że jego wyświetlacz jest znacznie jaśniejszy. Byłoby miło zobaczyć podobne specyfikacje tutaj, ponieważ wszystko inne nosi podpis "Pro".

Jeśli jednak uda się przebrnąć przez jasność, wyświetlacz jest bardzo dobry, ma strome kąty widzenia i dobre odwzorowanie kolorów. Ekran doskonale radzi sobie z wyświetlaniem wspaniałych treści. W połączeniu z Apple Pencil jest to świetny tablet do sporządzania notatek, rysowania i konsumpcji treści.

Specyfikacja i wydajność

iPad Mini działa w oparciu o procesor A15 bionic i 4 GB pamięci RAM, czyli w tej samej konfiguracji, w której pracuje iPhone 13. Nie jest to najpotężniejszy z dostępnych tabletów, ale ma wystarczająco dużo mocy, by bez problemu poradzić sobie z większością zadań. Z punktu widzenia benchmarków, iPad Mini uzyskał w teście CPU Geekbench wynik 1 590 punktów w trybie jednordzeniowym i 4 555 punktów w trybie wielordzeniowym. W teście obliczeń uzyskano 13 462 punktów. GFXBench dał wynik 4,994 klatek.

iPhone 13 to całkiem mocny telefon, tablet również. Nie, nie będzie tak potężny, jak iPad Pro z silnikiem M1, ale wciąż może wykonać kilka ciężkich zadań. Gra jest płynna, podobnie jak wielozadaniowość. Nie ma żadnych zatrzymań ani zacięć. To bardzo płynne doświadczenie.

Musiałem uruchomić jasność na blisko 100% większość czasu po prostu być wygodne, więc fakt, że trwało półtora dnia jest dość imponujące w mojej książce.

Jeśli chodzi o czas pracy na baterii, zwykle dostawałem około półtora dnia z tabletu podczas czytania, oglądania filmów i niektórych lekkich gier. Testowałem tablet w Call of Duty Mobile, aby sprawdzić wydajność, ale większość moich gier była ograniczona do mniej intensywnych gier, takich jak Bloons Tower Defense 6, Sudoku lub Nonogram. Jak wspomniałem powyżej, musiałem uruchomić jasność na blisko 100% przez większość czasu tylko po to, aby być wygodne, więc fakt, że trwało to półtora dnia jest dość imponujące w mojej książce.

Oprogramowanie

Teraz dochodzimy do obszaru, w którym Apple kradnie wszystkim innym pieniądze na obiad. Oprogramowanie w iPadzie Mini to Apple iPadOS 15.2.1. Apple zrobiło mądrą rzecz dwa i pół roku temu, gdy wydzieliło iOS dla tabletów jako własny system operacyjny. Choć duża część funkcjonalności jest taka sama, iPadOS pozwala na włączenie pewnych funkcji, które nie byłyby możliwe na telefonie.

Pierwszą z nich jest oczywiście obsługa klawiatury i myszy. O ile obsługa klawiatury nie jest niczym nowym w iPadach, a nawet iPhone'ach, o tyle obsługa myszy jest zjawiskiem stosunkowo nowym. Oczywiście, Apple umieścić swój własny spin na nim nie używając wskaźnik strzałki można dostać na komputerze stacjonarnym. Zamiast tego kursor jest prostą kropką, która porusza się po ekranie i umożliwia zaznaczanie tekstu, podświetlanie, rysowanie i wiele innych czynności. Większość z tego jest możliwe z Apple Pencil, ale nie każdy ma jeden z nich, więc jeśli masz mysz Bluetooth leżące wokół, jesteś dobry, aby przejść.

Skoro mowa o Apple Pencil, to Scribble jest wspaniałym dodatkiem do systemu iPadOS. Dzięki Scribble możesz używać Apple Pencil do odręcznego pisania w polach tekstowych. Działa to na wszystkim - od notatek, przez paski wyszukiwania, po paski adresowe. Scribble jest całkiem dobry w zorientowaniu się, co mój kurczak scratch ma powiedzieć, co jest imponującym wyczynem samym w sobie.

Chciałbym zobaczyć, jak Scribble ewoluuje do punktu, w którym można być nieco bardziej granularnym z pisaniem. Podobnie jak w przypadku dyktowania głosem, twój umysł musi być w innej przestrzeni niż pisanie na klawiaturze, gdy używasz Scribble. Przepływ informacji musi być stały, bez pauz, przerw i wahań między literami. Jeśli zrobisz pauzę, Scribble założy, że przechodzisz do następnego słowa. Zauważyłem, że często zaczynam pisać słowo i zatrzymuję się na sekundę, aby przypomnieć sobie, jak napisać "pistacje", a kiedy sobie przypomniałem, Apple już przeszedł dalej. Wtedy musiałem to wydrapać i zacząć od nowa. Będę szczery, nie jestem pewien, jakie jest rozwiązanie w tym przypadku, ale mam nadzieję, że Apple to rozgryzie.

Split view to kolejne zdroworozsądkowe zastosowanie, które w iPadOS przychodzi z łatwością. Gdy jesteś w aplikacji obsługującej widok podzielony, u góry ekranu pojawiają się trzy kropki. Stuknij je, aby przełączyć się między pełnym ekranem, widokiem podzielonym lub przesunięciem. Przesunięcie, dla tych, którzy nie pamiętają, jest, gdy można mieć jedną aplikację w pełnym ekranie, a druga aplikacja slajdów z boku i zawisnąć nad pierwszym. Jest to przydatne dla notatek lub szybkiego przeglądania stron internetowych. Ale nie jest to obsługiwane w niektórych aplikacjach, których używam, więc chciałbym zobaczyć bardziej uniwersalne wsparcie.

Przez lata Google, Amazon i Apple obiecywały nam inteligentne, kontekstowe przypomnienia, a inteligentne widżety to pierwsza implementacja, jaką znalazłem, która faktycznie poprawiła moje życie.

Wreszcie, naprawdę kopię inteligentne widżety, które stworzył Apple. W szczególności, bez skrępowania powiem wam, że Bloons: Tower Defense 6 jest częścią mojej porannej rutyny śniadaniowej. I tak, mam 45 lat. Więc inteligentny widget często sugeruje, że otwieram BTD6 rano, ponieważ jest to "często używane na pierwszym odbiorze", a to właśnie powinni robić inteligentni asystenci.

Od lat Google, Amazon i Apple obiecują nam inteligentne, kontekstowe przypomnienia, a inteligentne widżety to pierwsza implementacja, jaką znalazłem, która faktycznie poprawiła moje życie. Będę pierwszym, który przyzna, że jest to trochę głupie, ale jest poręczne. Co ważniejsze, jest to znak, że inteligentny asystent Apple faktycznie zwraca uwagę na to, jak korzystam z moich urządzeń, i faktycznie stara się ułatwić mi życie. Take that, Google and Amazon.

Ceny i dostępność

iPad Mini jest dostępny w większości punktów sprzedaży, w tym w sklepach Best Buy, Amazon i innych. Oczywiście można go też kupić bezpośrednio w firmie Apple. Jego cena zaczyna się od 499 dolarów.

Nasza opinia

Ten tablet budzi we mnie głównie pozytywne wibracje. Jak wspomniałem na początku, iPad Mini jest wystarczająco duży, by pomieścić wszystko, co robię na tablecie - od pisania, przez filmy, po gry - a jednocześnie na tyle mały, by zmieścić się w kieszeni. Na wyjazdach będzie to mój jedyny i niepowtarzalny tablet. Po prostu nie ma powodu, by brać coś innego.

Część mnie żałuje, że Apple nie zrobił z tego czegoś w rodzaju iPada Mini "Pro". Po prostu chciałbym kupić taki tablet z ekranem o nieco niższej rozdzielczości, większymi ramkami i złączem Lightning za około 275 dolarów lub tak. To wszystko, co zostało powiedziane, złącze USB-C jest świetne (i od dawna nieobecne w innych urządzeniach Apple), smukłe ramki są ładne, a czujnik linii papilarnych jest znacznie lepszy i wygodniejszy. Więc z żalem muszę przyznać, że Apple dokonał właściwego wyboru tutaj. Funkcje "Pro" sprawiają, że ogólnie jest to znacznie lepszy tablet.

Trzeba przyznać, że jeśli Twój sposób użytkowania jest taki jak mój, to jest to najlepszy tablet, jaki możesz kupić. Będziesz go używał do czytania, konsumpcji treści i trochę do ich tworzenia. Jeśli możesz sobie pozwolić na dodatkowy wydatek, to jest to najlepszy tablet, jaki możesz dostać.

Czy istnieje lepsza alternatywa?

Małe tablety nie są dla wszystkich, i nie każdy będzie chciał pony up dodatkowe $129 dla Apple Pencil. Ponadto, jeśli jesteś typem, który chce dołączyć etui z klawiaturą, i zrobić to w pseudo laptop, rozmiar nie jest idealny. To głównie dlatego, że sama klawiatura będzie zbyt mała, aby korzystać z niej bardzo dobrze. W takim przypadku zdecydowałbym się na iPada 10,2 cala. Jeśli zależy Ci na większej mocy, to iPad Pro M1 jest jak najbardziej ok.

Jak długo wytrzyma?

Jedną z najlepszych cech iPada i ogólnie produktów Apple jest ich trwałość. Apple oferuje znakomite wsparcie dla oprogramowania, dzięki czemu przez lata możesz być pewien, że dostaniesz najnowsze oprogramowanie. Na przykład iPadOS 15 trafił do iPadów tak starych, jak 10,2-calowy iPad piątej generacji. Ten iPad będzie obchodził swoje piąte urodziny w marcu 2022 roku.

Jeśli chodzi o fizyczną budowę, ramka jest wykonana w 100% z aluminium pochodzącego z recyklingu, ale Apple jest historycznie cagey na dokładnie jaki rodzaj "szkła odpornego na zarysowania" używa. Pobierz etui, a będzie stać na dobrą ilość nadużycia.

Czy powinienem go kupić?

Tak. Choć funkcje Pro wiążą się z wyższą ceną, iPad Mini jest jednym z najlepszych - jeśli nie najlepszym - tabletem, jaki można obecnie kupić. Łączy w sobie wiele wspaniałych funkcji z zaledwie kilkoma cięciami na rogach, dzięki czemu oferuje niezrównane wrażenia z użytkowania tabletu. Jest szybki i płynny, ma mnóstwo aplikacji, które są niesamowite. To również multitasks jeśli jesteś w tym, i można grać na nim, jak również. To w zasadzie tablet dla każdego.