Našli jste překlep?

Vyberte fragment a odešlete jej stisknutím Ctrl + Enter.

© 2025, oxohe.com

Všechna práva vyhrazena

Recenze Apple iPad Mini (2021): Malý výkonný stroj

  • Klady
  • Dostatečně velký pro většinu úkolů
  • Dostatečně kompaktní pro snadné cestování
  • Silný výkon
  • Hlasité reproduktory
  • USB-C
  • Nevýhody
  • Obrazovka není dostatečně jasná
  • Příliš malý pro tvorbu obsahu
  • Žádný konektor pro sluchátka

$499 (msrp)

Když se loni na podzim objevily zvěsti o příchodu nového iPadu Mini, byl jsem nadšený. Můj původní iPad Mini je už trochu okoukaný, a to je hlavní důvod, proč používám novější 10,2palcový iPad. Vždycky jsem měl iPad Mini rád pro jeho velikost a extrémní přenosnost. S nejnovějším modelem Apple iPad Mini "profi" vylepšil a přidal k němu tenké rámečky vyššího modelu, port USB-C a tlačítko napájení snímající otisk prstu. Také na něj nasadil cenovku 500 dolarů, čímž se cenově vyrovnal modelům Pro, a ne 10,2palcovému iPadu za 329 dolarů.

Přirozeně jsem se rozhodl zjistit, jestli se kvůli "profi" funkcím iPadu Mini vyplatí zaplatit vstupné. Zde jsou mé myšlenky.

Hardware a design

Jak napovídá jeho název, iPad Mini je menší verzí ostatních iPadů, ale z hlediska funkcí má více společného s řadami iPadů Apple Pro a Air než se stařičkým iPadem 10.2.

Když je tablet v orientaci na výšku, máte vlevo dole tlačítka pro zvýšení a snížení hlasitosti, vlevo nahoře tlačítko napájení/Touch ID a mezi nimi dvě mřížky reproduktorů. Vpravo jsou další dvě mřížky reproduktorů a port USB-C, a to je vše. Reproduktory jsou slušně hlasité, což je příjemné, a kromě basů, které v podstatě neexistují, je zbytek zvuku dobře vyvážený.

iPad Mini je vyroben ze 100% recyklovaného hliníku a působí velmi pevným dojmem. Pouzdro vyrobené společností Apple, se kterým jsem iPad Mini testoval, se k zadní desce připevňuje magneticky a stejně jako u předchozích generací se po jeho zavření iPad Mini přepne do pohotovostního režimu. Podél horní strany zařízení je překvapivě silný magnetický ovál pro připojení Apple Pencil druhé generace.

Když už jsme u Apple Pencil, zjistil jsem, že je při používání iPadu Mini velmi cenným přínosem. Připojuje se a nabíjí magneticky k boku iPadu a toto připojení je pozoruhodně bezpečné. Nosil jsem iPad v ruce, v tašce i v kapse kabátu. Jediné místo, kde se tužka uvolnila, bylo při nošení v kabátě. Měl jsem už řadu zařízení s podobnými magnetickými příchytkami a tato mi přišla jako jedna z nejbezpečnějších, které jsem používal. Samotný iPad Mini jsem dokázal udržet jen s tužkou. Je to zábavné překvapení.

Překvapilo mě také, jak často jsem Apple Pencil s iPadem Mini používal. K výhodám funkce Scribble a psaní poznámek se dostaneme v části o softwaru, ale velikost iPadu Mini za určitých okolností použití tužky vyžaduje. Moje klobásovité prsty dokáží s operačním systémem manévrovat dostatečně dobře, ale některé hry mají velmi malé dotykové terče, a tam používám tužku nejčastěji. Je to nutné kvůli zmenšené velikosti 8,3palcového displeje.

Touch ID je v tabletu zabudováno do tlačítka napájení a oproti mému iPadu 7. generace je to obrovské zlepšení. To je sice nízká laťka, ale je příjemné vědět, že iPady mohou mít snímače otisků prstů, které nejsou hrozné.

Když držíte tablet na šířku, je na levé straně, takže jižané se mohou radovat. Když iPad držíte na výšku, snímač otisků prstů je opět na pravé straně, takže máte stejné zastoupení. Když je tlačítko napájení na stejné straně jako tlačítka hlasitosti, může být vypínání iPadu trochu nepohodlné, protože tlačítko napájení už není technicky vzato tlačítkem napájení. Stejně jako u iPhonu musíte pro vypnutí zařízení stisknout a podržet tlačítko napájení a tlačítko hlasitosti. To je jediná výtka, kterou mám k umístění tlačítek, ale ta souvisí spíše s celkovými změnami společnosti Apple než s čímkoli jiným.

Zobrazení

Tablet je především o displeji a zde Apple nezašel tak daleko, jak bych si přál, zejména u zařízení za 500 dolarů. iPad Mini má 8,3palcový LCD panel, který Apple nazývá "Liquid Retina Display". Má rozlišení 2266 x 1488, takže je poněkud hustší na 326 pixelů na palec (ppi0), ale stále se jedná o LCD displej, což znamená, že nemáte tak hlubokou černou jako u OLED panelů. Nikde to není patrnější než při čtení v aplikaci Kindle v tmavém režimu. Černá obrazovka neodpovídá černému rámečku. Není to nic hrozného, ale stojí to za zmínku.

Častým problémem, který jsem měl s iPady napříč všemi modely, je to, jak moc musím zvyšovat jas, abych dosáhl slušného obrazu. Nevím, proč Apple nedokáže zvýšit jas svých panelů, ale opravdu bych si přál, aby na to přišel. Neustále musím iPad Mini používat s maximálním nebo téměř maximálním jasem, jen abych s ním mohl denně pracovat, a jsem si jistý, že to negativně ovlivňuje výdrž baterie.

iPad Mini je dost velký na to, aby nahradil můj normální iPad, dost malý a lehký na to, aby nahradil můj Kindle Paperwhite, a je dražší než oba dohromady.

Nikdy jsem neměl možnost používat iPad Pro, takže je možné, že to není univerzální problém. Maximální jas iPadu Pro je 1 200 nitů oproti 500 nitům iPadu Mini, takže displej je celkově mnohem jasnější. Bylo by hezké vidět zde podobné specifikace, protože vše ostatní nese podpis "Pro".

Pokud se však dokážete přenést přes jas, je displej velmi dobrý, se strmými pozorovacími úhly a dobrou reprodukcí barev. Obrazovka je dokonale schopná zobrazit skvělý obsah. Ve spojení s Apple Pencil se jedná o skvělý tablet pro psaní poznámek, kreslení a konzumaci obsahu.

Specifikace a výkon

iPad Mini je vybaven procesorem A15 bionic a 4 GB paměti RAM, což je stejná konfigurace procesoru a paměti RAM, jakou má iPhone 13. Není to nejvýkonnější tablet, ale má dost drzosti na to, aby bez problémů zvládl většinu úkolů. Z hlediska benchmarků dosáhl iPad Mini v testu procesorů Geekbench 1 590 bodů v jednojádrovém a 4 555 bodů ve vícejádrovém testu. Ve výpočetním testu dosáhl skóre 13 462 bodů. V testu GFXBench dosáhl skóre 4 994 snímků.

iPhone 13 je poměrně výkonný telefon a tablet také. Ne, nebude tak výkonný jako iPad Pro s procesorem M1, ale i tak zvládne pořádnou porci práce. Hraní her je plynulé, stejně jako multitasking. Nedochází k žádným zásekům ani zadrhávání. Je to velmi plynulý zážitek.

Většinu času jsem musel mít jas téměř na 100 %, abych se cítil pohodlně, takže to, že vydržel den a půl, je podle mě docela působivé.

Co se týče výdrže baterie, tablet mi při čtení, sledování videí a lehkém hraní her vydržel obvykle zhruba den a půl. V rámci testování výkonu jsem na tabletu hrál Call of Duty Mobile, ale většina mých her se omezovala na méně náročné hry jako Bloons Tower Defense 6, Sudoku nebo Nonogram. Jak jsem zmínil výše, většinu času jsem musel mít jas téměř na 100 %, abych se cítil pohodlně, takže fakt, že vydržel den a půl, je podle mě docela působivý.

Software

Nyní se dostáváme k oblasti, kde Apple krade peníze na oběd všem ostatním. Software v iPadu Mini je Apple iPadOS 15.2.1. Apple udělal před dvěma a půl lety chytrou věc, když iOS pro tablety vyčlenil do vlastního operačního systému. I když je většina funkcí stejná, iPadOS umožňuje zapnout některé funkce, které by v telefonu nebyly možné.

První z nich je samozřejmě podpora klávesnice a myši. Zatímco podpora klávesnice není u iPadů a dokonce ani u iPhonů žádnou novinkou, podpora myši je poměrně novým fenoménem. Samozřejmě, že si Apple dal záležet a nepoužívá ukazatel se šipkami, který můžete mít na stolním počítači. Místo toho je kurzor jednoduchou tečkou, která se pohybuje po obrazovce a umožňuje vybírat text, zvýrazňovat, kreslit a podobně. Většinu z toho je možné provádět pomocí Apple Pencil, ale ne každý ji má, takže pokud se vám někde válí Bluetooth myš, můžete ji použít.

Když už mluvíme o Apple Pencil, Scribble je příjemným doplňkem iPadOS. Pomocí aplikace Scribble můžete Apple Pencil používat k ručnímu psaní do textových polí. Funguje to na všech místech od poznámek přes vyhledávací řádky až po adresní řádky. Scribble umí docela dobře zjistit, co má moje škrábnutí kuřete znamenat, což je samo o sobě působivý výkon.

Rád bych viděl, jak se Scribble vyvíjí do té míry, abyste mohli být při psaní trochu více granulární. Stejně jako při hlasovém diktování musí být vaše mysl při používání Scribble v jiném prostoru než při psaní. Tok informací musí být nepřetržitý, bez pauz, přestávek nebo váhání mezi písmeny. Pokud uděláte pauzu, Scribble předpokládá, že přecházíte na další slovo. Často se mi stávalo, že jsem začal psát slovo a na chvíli jsem se odmlčel, abych si vzpomněl, jak se píše "pistácie", a než jsem si vzpomněl, Apple už přešel dál. Pak jsem to musel přeškrtnout a začít znovu. Upřímně řečeno, nejsem si jistý, jaké je zde řešení, ale doufám, že na to Apple přijde.

Rozdělené zobrazení je další aplikace zdravého rozumu, která v iPadOS přichází snadno. Když jste v aplikaci, která podporuje rozdělené zobrazení, objeví se v horní části obrazovky tři tečky. Klepnutím na tyto tři tečky můžete přepínat mezi zobrazením na celou obrazovku, rozděleným zobrazením nebo posunutím. Pro ty, kteří si to nepamatují, posuvné zobrazení je situace, kdy můžete mít jednu aplikaci na celé obrazovce a druhou aplikaci vysunutou ze strany a přesunutou nad první. Je to praktické pro poznámky nebo rychlé prohlížení webu. V některých aplikacích, které používám, to ale není podporováno, takže bych uvítal univerzálnější podporu.

Google, Amazon a Apple nám už léta slibují chytré kontextové připomínky a chytré widgety jsou první implementací, kterou jsem našel a která mi skutečně zlepšila život.

A konečně, opravdu se mi líbí chytré widgety, které vytvořil Apple. Zejména vám bez ostychu řeknu, že Bloons: Tower Defense 6 je součástí mé ranní snídaňové rutiny. A ano, je mi 45 let. Takže mi chytrý widget často navrhuje, abych si ráno otevřel BTD6, protože je "často používán při prvním vyzvednutí", a to mají chytří asistenti dělat.

Google, Amazon a Apple nám už léta slibují chytré kontextové upomínky a chytré widgety jsou první implementací, kterou jsem našel a která mi skutečně zlepšila život. Jako první přiznávám, že je to trochu hloupé, ale je to šikovné. A co je důležitější, je to známka toho, že chytrý asistent Apple skutečně věnuje pozornost tomu, jak používám svá zařízení, a skutečně se mi snaží věci usnadnit. Vezměte si to, Google a Amazon.

Ceny a dostupnost

iPad Mini je k dostání ve většině prodejen včetně Best Buy, Amazon a dalších. Samozřejmě si ho můžete koupit také přímo od společnosti Apple. Je k dispozici již nyní a jeho cena začíná na 499 dolarech.

Náš názor

Tento tablet ve mně vyvolává převážně pozitivní vibrace. Jak jsem řekl na začátku, iPad Mini je dostatečně velký na to, aby se na něj vešlo vše, co na tabletu dělám, od psaní přes filmy až po hry, a zároveň je dostatečně malý na to, aby se dal strčit do kapsy. Na cestách to bude můj jediný tablet. Jednoduše není důvod brát si s sebou něco jiného.

Část mého já si přeje, aby z něj Apple neudělal jakýsi iPad Mini "Pro". Prostě bych si rád koupil takový tablet s o něco nižším rozlišením displeje, většími rámečky a konektorem Lightning za cenu kolem 275 dolarů nebo tak nějak. Přesto všechno je konektor USB-C skvělý (a u ostatních zařízení Apple už dávno chybí), tenké rámečky jsou příjemné a snímač otisků prstů je mnohem lepší a pohodlnější. Takže s nelibostí musím uznat, že Apple se zde rozhodl správně. Díky funkcím "Pro" je tablet celkově mnohem lepší.

Dá se říci, že pokud je váš způsob používání stejný jako můj, je to nejlepší tablet, který si můžete koupit. Budete ho používat na čtení, konzumaci obsahu a jen trochu na jeho tvorbu. Pokud si můžete dovolit příplatek, je to asi tak dobrý tablet, jaký si můžete pořídit.

Existuje lepší alternativa?

Malé tablety nejsou pro každého a ne každý si bude chtít připlatit 129 dolarů za Apple Pencil. Pokud jste navíc typ, který chce připojit pouzdro s klávesnicí a udělat si z něj pseudo notebook, velikost není ideální. Je to hlavně proto, že samotná klávesnice bude příliš malá na to, aby se dala dobře používat. V takovém případě bych se rozhodl pro 10,2palcový iPad. Pokud chcete větší výkon, je iPad Pro M1 asi to nejlepší, co dostanete.

Jak dlouho vydrží?

Jednou z nejlepších vlastností iPadu nebo obecně produktů Apple je jejich dlouhá životnost. Apple má vynikající softwarovou podporu, která vám zaručí, že budete mít nejnovější software po celá léta. Například iPadOS 15 vyšel na iPady staré jako 10,2palcový iPad 5. generace. Tento iPad se pátých narozenin dožije v březnu 2022.

Pokud jde o fyzické provedení, rám je vyroben ze 100% recyklovaného hliníku, ale Apple je historicky mlčenlivý v tom, jaké přesně "sklo odolné proti poškrábání" používá. Pořiďte si pouzdro a vydrží i pořádnou dávku týrání.

Měl bych si ho koupit?

Ano. Přestože funkce Pro jsou spojeny s vyšší cenou, iPad Mini je jedním z nejlepších - ne-li nejlepším - tabletem, který si nyní můžete koupit. Kombinuje v sobě spoustu skvělých funkcí a jen několik málo ořezaných rohů, což přináší bezkonkurenční zážitek z používání tabletu. Je rychlý a plynulý a má spoustu aplikací, které jsou úžasné. Pokud vás to zajímá, je také multitaskingový a můžete na něm také hrát hry. Je to v podstatě tablet pro každého.